Дизайнер Кристина Вахтмейстер превратила конюшню и хлев ХVIII века в уютный бутик-отель и ресторан под городом Мальме

Wanås hotel and restaurant opens in converted 18th-century cow barn and horse stable (фото 0)

Сконе — историческая провинция в южной Швеции, в регионе Геталанд. Это плодородные земли, где издавна развивалось сельское хозяйство. На одной из старых ферм в 70 км от Мальме здесь недавно появился бутик-отель с рестораном Wanås. Он разместился в старинных каменных постройках XVIII века, где когда-то находились конюшня и хлев, которые архитектор (и по совместительству супруга владельца отеля) Кристина Вахтмейстер (Kristina Wachtmeister) восстановила и превратила в современное дизайнерское пространство.

Отель и ресторан в конюшне XVIII века (фото 2)

В отеле 11 номеров на первом и втором этажах. Дизайнер сохранила старинные каменные стены коровника, толщина которых достигает одного метра. «Я хотела, чтобы в комнатах было уютно и мило, хотя эти стены иногда могут быть очень холодными, — говорит архитектор, которая знает об этом непонаслышке: они с мужем и детьми живут тут же, в одном из крыльев здания. — Мы старались сохранить оригинальные стены, насколько это было возможно, а затем добавить в интерьер милые сердцу детали».

Отель и ресторан в конюшне XVIII века (фото 4)
Отель и ресторан в конюшне XVIII века (фото 5.1)
Отель и ресторан в конюшне XVIII века (фото 5.2)

На первом этаже гости могут отдохнуть и расслабиться в лаундж-зоне, сидя перед камином с бокалом вина. Здесь все располагает к приятному времяпрепровождению: и приятный и умиротворяющий серый цвет стен, и мягкие кресла, и домашняя атмосфера, которую создают потрескивающие в огне поленья, фамильная посуда в серванте и семейные портреты на стенах. Здесь же внизу расположились столы и стулья для работы и бар с кухней. А в прихожей для гостей всегда найдутся резиновые сапоги и накидки от дождя — для визитов на ферму за свежим молоком и прогулок по живописным окрестностям.

Отель и ресторан в конюшне XVIII века (фото 7)
Отель и ресторан в конюшне XVIII века (фото 8)